L'ENTRETIEN DE VOTRE PJAMA
COMMENT LAVER ET SÉCHER VOS VÊTEMENTS DE PJAMA
PANTALONS ET SHORTS DE PJAMA
Facile à laver, durable à utiliser
How to wash your pjama
Pjama products are washable, reusable and built to last – but a little care goes a long way.
Put the pants on just before bedtime to keep them in great condition. They’re not made for playtime adventures or jumping around before sleep. And when it´s time to wash your pjama, here´s how:
- Remove the sensor before washing.
- Wash your pjama with similar colors to avoid discoloration.
- Keep sharp objects like zippers or metal parts out of the wash.
- Turn the garment inside out before laundering.
- Wash at a maximum of 60 °C.
- Finish with a high spin-dry cycle.
- Dry at room temperature or outdoors; if tumble drying, stay below 60 °C.
Avoid these:
- Dry cleaning — chemicals can damage both fabric and sensors.
- Fabric softeners — they reduce absorbency and may harm sensor functionality.
- Bleaching agents — these can damage the water-retention qualities of the fabric.
- Ironing — heat can damage fabric or sensor threads.
Due to Pjama’s absorbent materials, drying may take longer than usual. The high-spin cycle and inside-out drying help reduce drying time.
The unique components of Pjama lead to longer drying times compared to regular fabrics. By following these washing instructions, you ensure that your pants and shorts remain in good condition and retain their functionality.
Max 60 °C
Max 60 °C
PAS DE REPASSAGE
LAVAGE À L'ENVERS
FAIRE SÉCHER SON PANTALON DE PJAMA OU SON SHORT
Les vêtements de Pjama sont fabriqués avec des matériaux absorbants qui prennent naturellement plus de temps à sécher.
Le temps de séchage dépend de plusieurs facteurs tels que l’humidité, la température de la pièce et l’efficacité du cycle d’essorage de votre machine à laver.
Pour réduire le temps de séchage :
- Mettez le vêtement à l’envers afin que la couche imperméable ne retienne pas l’humidité.
- Terminez toujours votre lavage par un cycle d’essorage élevé – c’est l’un des meilleurs moyens de réduire le temps de séchage.
- Sécher à l’intérieur à température ambiante ou à l’extérieur.
Si vous utilisez un sèche-linge, veillez à ce que la température ne dépasse pas 60 °C.
Astuce : Un essorage puissant et un séchage à l’envers permettent à votre Pjama d’être à nouveau prêt à l’emploi beaucoup plus rapidement.
CALEÇONS ET MODÈLES BRIEFS DE PJAMA
ENTRETIEN SIMPLE, SÉCHAGE RAPIDE
WASHING INSTRUCTIONS
Pjama DryGuardians Underwear with built-in sensor threads, is easy to wash. Follow these steps on how to wash your pjama to preserve their quality:
- Remove the sensor before washing.
- Wash with garments of similar color.
- Avoid washing with items that have metal parts.
- Use a maximum wash temperature of 60 °C.
- Air dry at room temperature or outdoors.
- If using a tumble dryer, keep the temperature at or below 60 °C.
Do not:
- Dry clean — chemicals may damage thread or fabric.
- Use fabric softeners — they can affect sensor performance.
- Iron — heat can ruin the built-in sensor threads.
Max 60 °C
Max 60 °C